{ "(and :count more error)": "(و :count خطأ آخر)", "3rd Party Services": "خدمات الطرف الثالث", ":attribute Adjustment Value": "قيمة تعديل :attribute", ":attribute must be unique and can only contain letters, numbers, dashes, and underscores only": "يجب أن يكون :attribute فريدًا ويمكن أن يحتوي فقط على حروف وأرقام وشرطات وشرطات سفلية فقط.", ":attribute retrieved successfully": "تم استرداد :attribute بنجاح.", ":resource has been created.": ":resource تم إنشاؤه.", ":resource has been deleted.": ":resource تم حذفه.", ":resource has been updated.": ":resource تم تحديثه.", "A Discount Rule with the same priority already exists for the selected entity": "قاعدة خصم بنفس الأولوية موجودة بالفعل لهذا الكيان.", "A Tax Rule with the same priority already exists for the selected entity": "قاعدة ضريبة بنفس الأولوية موجودة بالفعل لهذا الكيان.", "A new verification link has been sent to the email address you provided during registration.": "تم إرسال رابط تحقق جديد إلى عنوان البريد الإلكتروني الذي قدمته أثناء التسجيل.", "Account": "الحساب", "Account Locked": "الحساب مقفل", "Actions": "الإجراءات", "Active": "نشط", "Add Item for :attribute": "إضافة مكون لـ :attribute", "Add items to the list": "أضف عناصر إلى القائمة", "Add-on": "إضافة", "Add-ons Management": "إدارة الإضافات", "Addon": "الإضافة", "Addons": "الإضافات", "Address": "العنوان", "Address Details": "تفاصيل العنوان", "Addresses": "العناوين", "Adjustment": "التعديل", "Admin": "المسؤول", "Admins": "المسؤولون", "All Orders": "كل الطلبات", "All rights reserved for": "جميع الحقوق محفوظة لـ", "All systems operational": "جميع الأنظمة تعمل", "Allow Overselling": "السماح بزيادة المبيعات عن المخزون", "Already have an account?": "هل لديك حساب بالفعل؟", "Amount": "المبلغ", "An error occurred while translating the token.": "حدث خطأ أثناء ترجمة الرمز.", "And without `-` at the end": "وبدون `-` في النهاية.", "App name": "اسم التطبيق", "Application Information": "معلومات التطبيق", "Application Settings": "إعدادات التطبيق", "Are you sure you want to delete this attribute? All Products and Combos associated with it will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذه السمة؟ سيتم حذف كل المنتجات والعروض المرتبطة بها.", "Are you sure you want to delete this branch? All Cashiers, Delivery Fees, customers, admins, dining tables and printers will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذا الفرع؟ سيتم حذف كل الكاشيرات ورسوم التوصيل والعملاء والمسؤولين والطاولات والطابعات المرتبطة به.", "Are you sure you want to delete this category? All its subcategories and products will be deleted as well.": "هل أنت متأكد من حذف هذه الفئة؟ سيتم حذف كل الفئات الفرعية والمنتجات المرتبطة بها أيضًا.", "Are you sure you want to delete this combo product? All associated combo items will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذه الوجبة المركبة؟ سيتم حذف كل الأصناف المرتبطة بها.", "Are you sure you want to delete this discount? All associated rules will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذا الخصم؟ سيتم حذف كل القواعد المرتبطة به.", "Are you sure you want to delete this group? All associated combo products and items will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذه المجموعة؟ سيتم حذف كل الوجبات المركبة والأصناف المرتبطة بها.", "Are you sure you want to delete this location? All associated customer addresses and delivery fees to this location will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذه المنطقة؟ سيتم حذف كل عناوين العملاء ورسوم التوصيل المرتبطة بها.", "Are you sure you want to delete this product variant? All associated combo products will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف متغير المنتج هذا؟ سيتم حذف كل الوجبات المركبة المرتبطة به.", "Are you sure you want to delete this product? All associated variants and combo products will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذا المنتج؟ سيتم حذف كل المتغيرات والوجبات المركبة المرتبطة به.", "Are you sure you want to delete this raw material? All associated products and combo products will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذه المادة الخام؟ سيتم حذف كل المنتجات والوجبات المركبة المرتبطة بها.", "Are you sure you want to delete this tax? All associated rules will be deleted.": "هل أنت متأكد من حذف هذه الضريبة؟ سيتم حذف كل القواعد المرتبطة بها.", "Are you sure you want to impersonate this admin?": "هل أنت متأكد أنك تريد انتحال شخصية هذا المسؤول؟", "Are you sure you want to reconcile this shift? This action cannot be undone and you cannot edit the shift data afterwards.": "هل أنت متأكد من تسوية هذه الوردية؟ لا يمكن التراجع عن هذا الإجراء ولن تتمكن من تعديل بيانات الوردية بعد ذلك.", "Are you sure?": "هل أنت متأكد؟", "Assign unit conversion to :rawMaterial": "تعيين تحويل وحدة لـ :rawMaterial", "Attachments": "المرفقات", "Attribute": "السمة", "Attribute Value": "قيمة السمة", "Attribute not found": "السمة غير موجودة.", "Attribute values": "قيم السمات", "Attributes": "السمات", "Attributes Management": "إدارة السمات", "Back": "العودة", "Back to Home": "العودة إلى الصفحة الرئيسية", "Background Color": "لون الخلفية", "Bad Request": "طلب غير صالح", "Bank Transfer": "تحويل بنكي", "Base Unit": "الوحدة الأساسية", "Bluetooth": "بلوتوث", "Body code": "كود الجسم", "Branch": "الفرع", "Branch cannot be deleted because it's related to other resources.": "لا يمكن حذف الفرع لارتباطه ببيانات أخرى.", "Branches": "الفروع", "Branches Management": "إدارة الفروع", "Cancel": "إلغاء", "Cancelled": "ملغي", "Capacity": "السعة", "Captcha": "كابتشا", "Card": "بطاقة", "Cash": "نقدي", "Cashier": "الكاشير", "Cashiers": "الكاشيرات", "Cashiers Management": "إدارة الكاشيرات", "Categories": "الفئات", "Categories Management": "إدارة الفئات", "Category": "الفئة", "Category SKU Prefix": "بادئة SKU للفئة", "Category cannot be deleted because it contains associated products.": "لا يمكن حذف الفئة لاحتوائها على منتجات مرتبطة بها.", "Category cannot be deleted because it has subcategories.": "لا يمكن حذف الفئة لاحتوائها على فئات فرعية.", "Category not found": "الفئة غير موجودة.", "Change Status": "تغيير الحالة", "Change locale": "تغيير اللغة", "Change the application language before deleting this language.": "قم بتغيير لغة التطبيق قبل حذف هذه اللغة.", "Check your inbox": "تحقق من صندوق الوارد", "Click here to view the current file.": "انقر هنا لعرض الملف الحالي.", "Click on the symbol to change the adjustment type": "انقر على الرمز لتغيير نوع التعديل", "Click on the unit to change it": "انقر على الوحدة لتغييرها", "Click or drag and drop files here": "اضغط أو اسحب وأفلت الملفات هنا", "Click the plus button to add a new item": "انقر على زر الإضافة لإضافة عنصر جديد", "Clicks": "النقرات", "Close": "إغلاق", "Closed": "مغلق", "Closed At": "وقت الإغلاق", "Closed Balance": "الرصيد عند الإغلاق", "Closed By": "أُغلق بواسطة", "Closing Balance": "رصيد الإغلاق", "Cloudflare Turnstile Secret Key": "مفتاح سر Cloudflare Turnstile", "Cloudflare Turnstile Site Key": "مفتاح موقع Cloudflare Turnstile", "Code": "الكود", "Color scheme": "نظام الألوان", "Combo Product Item": "مكون الوجبة المركبة", "Combo Product Items": "مكونات الوجبة المركبة", "Combo Products": "الوجبات المركبة", "Combo Products Management": "إدارة الوجبات المركبة", "Combo product": "وجبة مركبة", "Combo product item created successfully.": "تم إنشاء مكون الوجبة المركبة بنجاح.", "Combo product item deleted successfully.": "تم حذف مكون الوجبة المركبة بنجاح.", "Comic": "كوميك", "Completed": "مكتمل", "Complimentary": "ضيافة", "Compound": "مركب", "Confirm Password": "تأكيد كلمة المرور", "Connection Type": "نوع الاتصال", "Constraints": "القيود", "Content": "المحتوى", "Conversion Rate": "معدل التحويل", "Converted Unit": "الوحدة المحوّلة", "Converted Unit (the raw material's unit)": "الوحدة المحوّلة (وحدة المادة الخام)", "Corner Radius": "نصف قطر الزاوية", "Create": "إنشاء", "Create Branch": "إنشاء فرع", "Create Cashier": "إنشاء كاشير", "Create Customer": "إنشاء عميل", "Create Driver": "إنشاء سائق", "Create Location": "إنشاء منطقة", "Create Supplier": "إنشاء مورد", "Create Variant of :product": "إنشاء متغير للمنتج :product", "Create new account": "إنشاء حساب جديد", "Created At": "تاريخ الإنشاء", "Created By": "أُنشئ بواسطة", "Currency": "العملة", "Current Stock": "المخزون الحالي", "Current Translation": "الترجمة الحالية", "Custom Code": "كود مخصص", "Customer": "العميل", "Customers": "العملاء", "Customers Management": "إدارة العملاء", "Dark mode": "الوضع الداكن", "Dashboard": "لوحة التحكم", "Dashboard Languages": "لغات لوحة التحكم", "Date": "التاريخ", "Deduct From Salary": "خصم من الراتب", "Default": "افتراضي", "Delete": "حذف", "Deleted At": "تاريخ الحذف", "Deleted By": "حُذف بواسطة", "Delivery": "توصيل", "Delivery Fee": "رسوم التوصيل", "Delivery Fee for this Branch and Location already exists.": "رسوم التوصيل موجودة بالفعل لهذا الفرع والمنطقة.", "Delivery Fees Management": "إدارة رسوم التوصيل", "Description": "الوصف", "Developed by": "تم التطوير بواسطة", "Dine In": "صالة", "Dining Table": "طاولة", "Dining Tables": "الطاولات", "Dining Tables Management": "إدارة الطاولات", "Direction": "الاتجاه", "Disabled": "معطل", "Discount": "الخصم", "Discount Rule": "قاعدة الخصم", "Discount Rule already exists for the selected entity": "قاعدة الخصم موجودة بالفعل لهذا الكيان.", "Discount Rules Management": "إدارة قواعد الخصم", "Discount Type": "نوع الخصم", "Discounts": "الخصومات", "Discounts Management": "إدارة الخصومات", "Don't have an account yet?": "ليس لديك حساب بعد؟", "Download": "تنزيل", "Driver": "السائق", "Drivers": "السائقون", "Drivers Management": "إدارة السائقين", "Edit": "تحرير", "Edit Branch": "تعديل الفرع", "Edit Cashier": "تعديل الكاشير", "Edit Customer": "تعديل العميل", "Edit Driver": "تعديل السائق", "Edit Location": "تعديل المنطقة", "Edit Product Variant for :attribute": "تعديل متغير المنتج لـ :attribute", "Edit Supplier": "تعديل المورد", "Edit Variant of :product": "تعديل متغير المنتج :product", "Edit role permission needs to be assigned to at least one role.": "يجب تعيين إذن تحرير الدور إلى دور واحد على الأقل.", "Edit unit conversion for :rawMaterial": "تعديل تحويل الوحدة لـ :rawMaterial", "Edit your profile": "تحرير ملفك الشخصي", "Email": "البريد الإلكتروني", "Email address": "عنوان البريد الإلكتروني", "Enabled": "ممكّن", "End At": "ينتهي في", "End Date": "تاريخ الانتهاء", "Enter text to generate QR code": "أدخل النص لإنشاء رمز QR", "Enter your email": "أدخل بريدك الإلكتروني", "Enter your email address and your reset password link will be emailed to you.": "أدخل عنوان بريدك الإلكتروني وسيتم إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور إليك.", "Entity": "النوع", "Entity Record": "السجل", "Entity Records": "السجلات", "Entity Title": "اسم السجل", "Entity you tried to access does not exist": "العنصر الذي تحاول الوصول إليه غير موجود.", "Extra Large": "كبير جدًا", "Extract Tokens": "استخراج الرموز", "Facebook Pixel ID": "معرف Facebook Pixel", "Failed to generate QR code": "فشل في إنشاء رمز QR", "Fee": "رسوم", "First name": "الاسم الأول", "Fixed": "مبلغ ثابت", "Font Family": "نوع الخط", "Forbidden": "ممنوع", "Force dark": "فرض الوضع الداكن", "Foreground Color": "لون المقدمة", "Forgot password": "نسيت كلمة المرور", "Forgot your password?": "نسيت كلمة المرور؟", "Full SKU": "SKU الكامل", "Generate": "إنشاء", "Generate QR Code": "إنشاء رمز QR", "Get the latest news and updates.": "احصل على آخر الأخبار والتحديثات.", "Google Analytics property ID": "معرف خاصية Google Analytics", "Gray": "رمادي", "Group": "مجموعة", "Group Items": "عناصر المجموعة", "Groups Management": "إدارة المجموعات", "Has End Date": "له تاريخ انتهاء", "Has N. of Uses": "له عدد استخدامات محدد", "Has N. of Uses for User": "له عدد استخدامات محدد للمستخدم", "Has Start Date": "له تاريخ بدء", "Head code": "كود الرأس", "Health Check": "فحص الصحة", "Here you can update your profile information.": "هنا يمكنك تحديث معلومات ملفك الشخصي.", "High": "عالي", "IP Address": "عنوان IP", "Icon": "الأيقونة", "If you are the application owner check the logs for more information": "إذا كنت مالك التطبيق، تحقق من السجلات لمزيد من المعلومات", "If you did not receive the email": "إذا لم تتلق البريد الإلكتروني", "Images": "الصور", "Impersonate": "انتحال الشخصية", "Impersonating :name": "انتحال شخصية :name", "In": "وارد", "Inactive": "غير نشط", "Inherit": "وراثة", "Insert": "إدراج", "It's free and only takes less than a minute": "إنه مجاني ويستغرق أقل من دقيقة", "Item": "الصنف", "Item Type": "نوع الصنف", "Item title": "اسم الصنف", "Items": "الأصناف", "Key": "المفتاح", "Language": "اللغة", "Language Code": "رمز اللغة", "Language Name": "اسم اللغة", "Language Tokens": "رموز اللغة", "Language token": "رمز اللغة", "Language tokens have been extracted successfully.": "تم استخراج رموز اللغة بنجاح.", "Language tokens published successfully.": "تم نشر رموز اللغة بنجاح.", "Language tokens reverted successfully.": "تم استعادة رموز اللغة بنجاح.", "Languages": "اللغات", "Large": "كبير", "Last name": "الاسم الأخير", "Leave blank if you don't want to change it": "اتركه فارغًا إذا كنت لا تريد تغييره", "Left to Right": "من اليسار إلى اليمين", "Level": "المستوى", "Light mode": "الوضع الفاتح", "Location": "المنطقة", "Location cannot be deleted because it is associated with branches.": "لا يمكن حذف المنطقة لارتباطها بفروع.", "Locations Management": "إدارة المناطق", "Lock": "قفل", "Logged In At": "وقت الدخول", "Logged Out At": "وقت الخروج", "Login": "تسجيل الدخول", "Login to your account": "تسجيل الدخول إلى حسابك", "Logout": "تسجيل الخروج", "Logs": "السجلات", "Low": "منخفض", "Low Stock Raw Materials": "مواد خام منخفضة المخزون", "Low Stock Threshold": "حد المخزون الأدنى", "MAC Address": "عنوان MAC", "Make sure to use a strong password to keep your account secure.": "تأكد من استخدام كلمة مرور قوية للحفاظ على أمان حسابك.", "Maximum Uses": "أقصى عدد للاستخدام", "Maximum Uses Per User": "أقصى عدد للاستخدام لكل مستخدم", "Medium": "متوسط", "Memo": "مذكرة", "Memos": "المذكرات", "Minimum Order Amount": "الحد الأدنى للطلب", "Modified": "معدل", "Monospace": "أحادي المسافة", "Name": "الاسم", "Network": "الشبكة", "Neutral": "محايد", "New Admin Account": "حساب مسؤول جديد", "New Translation": "ترجمة جديدة", "New User Account": "حساب مستخدم جديد", "No": "لا", "No admins found": "لم يتم العثور على مسؤولين", "No content": "لا يوجد محتوى", "No data available": "لا يوجد بيانات متاحة", "No files uploaded yet": "لم ترفع أي ملف بعد", "No icons found.": "لم يتم العثور على أيقونات.", "None": "لا شيء", "Notes": "ملاحظات", "Nothing to show here": "لا يوجد شيء لعرضه هنا", "Number of Uses": "عدد مرات الاستخدام", "Number of Uses for User": "عدد مرات الاستخدام للمستخدم", "On Account": "على الحساب", "Oops! Don't have invoice?": "عفوًا! ليس لديك فاتورة؟", "Open Shift": "فتح وردية", "Opened": "مفتوحة", "Opened At": "وقت الفتح", "Opened By": "فُتحت بواسطة", "Opening Balance": "الرصيد الافتتاحي", "Or sign in as a different user": "أو تسجيل الدخول كمستخدم آخر", "Order": "الطلب", "Order ID": "رقم الطلب", "Order Item Discounts": "خصومات أصناف الطلب", "Order Item Taxes": "ضرائب أصناف الطلب", "Order Items": "أصناف الطلب", "Order Payments": "مدفوعات الطلب", "Order number: #:order_number": "رقم الطلب: #:order_number", "Orders": "الطلبات", "Orders Management": "إدارة الطلبات", "Out": "صادر", "Overview": "نظرة عامة", "Page Expired": "انتهت صلاحية الصفحة", "Page Not Found": "الصفحة غير موجودة", "Page loader": "محمل الصفحة", "Page {PAGENO} of {nb}": "الصفحة {PAGENO} من {nb}", "Paid": "مدفوع", "Paid At": "وقت الدفع", "Parent": "الرئيسي", "Parent Category": "الفئة الرئيسية", "Partially Paid": "مدفوع جزئياً", "Password": "كلمة المرور", "Password Confirmation": "تأكيد كلمة المرور", "Payment Method": "طريقة الدفع", "Payment Proof": "إثبات الدفع", "Payment Required": "الدفع مطلوب", "Payment Status": "حالة الدفع", "Payments": "المدفوعات", "Pending": "قيد الانتظار", "Percentage": "نسبة مئوية", "Permissions": "الأذونات", "Phone": "الهاتف", "Pink": "وردي", "Placeholder": "نص مؤقت", "Please enter text to generate QR code": "يرجى إدخال النص لإنشاء رمز QR", "Please enter your password to unlock your session": "يرجى إدخال كلمة المرور لفتح جلستك", "Please provide all the product variants attributes.": "يرجى توفير جميع سمات متغيرات المنتج.", "Port": "المنفذ", "Powered by": "مدعوم بواسطة", "Preview": "معاينة", "Price": "سعر البيع", "Printer": "الطابعة", "Printers Management": "إدارة الطابعات", "Priority": "الأولوية", "Processing": "قيد المعالجة", "Product": "المنتج", "Product ID": "معرف المنتج", "Product Information": "بيانات المنتج", "Product Title": "اسم المنتج", "Product Variant": "متغير المنتج", "Product Variant Information": "بيانات متغير المنتج", "Product Variants": "متغيرات المنتج", "Product not found": "المنتج غير موجود.", "Products": "المنتجات", "Products Management": "إدارة المنتجات", "Profile": "الملف الشخصي", "Profile picture": "صورة الملف الشخصي", "Publish Tokens": "نشر الرموز", "Published": "منشور", "Purchase Order": "أمر الشراء", "Purchase Order Items": "أصناف أمر الشراء", "Purchase Orders": "أوامر الشراء", "Purchase Orders Management": "إدارة أوامر الشراء", "QR Code": "رمز QR", "Quantity": "الكمية", "Quartile": "الربعية", "Quick Link": "رابط سريع", "Quick Links": "روابط سريعة", "Quick Statistics": "إحصائيات سريعة", "Raw Material": "مادة خام", "Raw Material Units Conversion": "تحويلات وحدات المواد الخام", "Raw Materials": "المواد الخام", "Raw Materials Management": "إدارة المواد الخام", "Recipe": "الوصفة", "Recipe Title": "اسم الوصفة", "Reconcile": "تسوية", "Reconciled": "تمت التسوية", "Refunded": "مُسترجع", "Refunding": "قيد الاسترجاع", "Register": "تسجيل", "Registered At": "مسجل في", "Registered Since": "مسجل منذ", "Rejected": "مرفوض", "Remember me on this device": "تذكرني على هذا الجهاز", "Remove": "إزالة", "Remove held table?": "إزالة تعليق الطاولة؟", "Rename": "إعادة تسمية", "Requester": "مقدم الطلب", "Reset": "إعادة تعيين", "Reset password": "إعادة تعيين كلمة المرور", "Returned": "مُرجع", "Revert Tokens": "استعادة الرموز", "Right to Left": "من اليمين إلى اليسار", "Role": "الدور", "Role is used by a user.": "الدور مستخدم من قبل مستخدم.", "Roles": "الأدوار", "Room Charge": "على حساب الغرفة", "Room Number": "رقم الغرفة", "SKU": "كود المخزون", "SKU Prefix": "بادئة كود المخزون", "Sans Serif": "بدون ذنب", "Search for an icon": "ابحث عن أيقونة", "Select": "اختر", "Select an icon": "اختر أيقونة", "Select an option": "اختر خيارًا", "Select category": "اختر الفئة", "Select parent category": "اختر الفئة الرئيسية", "Sellable": "قابل للبيع", "Send password reset link": "إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور", "Serif": "بذنب", "Server Error": "خطأ في الخادم", "Service Unavailable": "الخدمة غير متوفرة", "Service Worker": "عامل الخدمة", "Settings": "الإعدادات", "Shift": "الوردية", "Shifts Management": "إدارة الورديات", "Shortened URLs": "روابط مختصرة", "Shortened Url": "رابط مختصر", "Sidebar theme": "سمة الشريط الجانبي", "Sign in": "تسجيل الدخول", "Sign up": "تسجيل", "Size": "الحجم", "Slate": "أردوازي", "Slug": "الاسم المستعار", "Small": "صغير", "Something went wrong!": "حدث خطأ ما!", "Something went wrong! Please try again.": "حدث خطأ ما! يرجى المحاولة مرة أخرى.", "Source": "المصدر", "Staff Account": "حساب موظف", "Staff Member": "موظف", "Start At": "يبدأ في", "Start Date": "تاريخ البدء", "Status": "الحالة", "Stone": "حجري", "Subscribe": "اشترك", "Subscribe to our newsletter": "اشترك في نشرتنا الإخبارية", "Supplier": "المورد", "Suppliers": "الموردون", "Suppliers Management": "إدارة الموردين", "Table": "الطاولة", "Tags": "العلامات", "Take Away": "سفري", "Tax": "الضريبة", "Tax Rule": "قاعدة الضريبة", "Tax Rule already exists for the selected entity": "قاعدة الضريبة موجودة بالفعل لهذا الكيان.", "Tax Rules Management": "إدارة قواعد الضرائب", "Tax Type": "نوع الضريبة", "Taxes": "الضرائب", "Taxes Management": "إدارة الضرائب", "Thank you for using our application!": "شكرًا لاستخدام تطبيقنا!", "The base unit contains * of the converted unit": "الوحدة الأساسية تحتوي على * من الوحدة المحولة.", "The file type is not allowed. Accepted types: :types": "نوع الملف غير مسموح به. الأنواع المسموح بها: :types", "The selected product variant does not belong to the selected product.": "متغير المنتج المحدد لا ينتمي إلى المنتج المختار.", "The selected product variant is already added as a item.": "متغير المنتج المحدد مضاف بالفعل كمكون.", "The selected product variant is already added as a item. You can update it instead